Legibilidade tem muito a ver com a escolha e utilização da fonte. Por exemplo, serifas mais simples ou fontes não-serifadas são, geralmente, mais indicadas para um corpo de texto. É essencial ter em mente que a função fundamental da tipografia é ser um instrumento de design capaz de atuar na comunicação de uma ideia escrita, sem comprometê-la ou causar ruídos.
A tipografia é uma das áreas mais importantes do design gráfico. E seu conhecimento é crucial para criação de peças informativas que tenham texto como foco. Os tipos precisam ser muito bem trabalhados e de acordo com os demais elementos gráficos e, claro, à sua boa legibilidade para passar a mensagem que deseja. O espaço disponível para acomodar o que será escrito determinará como este texto ficará alinhado.
É possível, também, criar hierarquização visual na escrita. O uso de diferentes tamanhos, famílias, distâncias e variações da mesma fonte, é capaz de mudar toda a forma de como o texto será lido. Os designers, no processo de criação de layouts, sejam digitais ou impressos, levam em conta a hierarquização do texto para priorizar frases ou conteúdos, tanto nas informações mais importantes quanto nas menos importantes. Normalmente, as frases escritas com a fonte maior ou bold são lidas primeiro, pois chamam mais a atenção do leitor.
Todos esses fatores vão influenciar na legibilidade e leiturabilidade do seu texto. A legibilidade está relacionada à facilidade com que uma letra pode ser facilmente reconhecida e diferenciada de outra. A leiturabilidade, por outro lado, relaciona-se à facilidade que o olho humano tem de reconhecer uma letra e, na sequência, movimentar-se pela linha absorvendo a mensagem que está sendo transmitida. Esse termo está diretamente relacionado ao conforto visual durante a leitura, explorando se é possível compreender ou não um determinado conteúdo depois de ler longas manchas de texto.
